To je to rezervní zlato, které jsme hledali v hradu.
To je zlatna rezerva koju su hteli da iskopamo u zamku.
Teď nalézáš útočiště v hradu, který si sám zničil.
Твоје скровиште на самим рушевинама... замка који си спалио.
Na hoře lebek, v hradu utrpení, jsem seděl na krvavém trůně.
Na planini lobanje, u dvorcu bola - - Sedeo sam na krvavom tronu.
Drží ji v hradu, chci abys jí zachránila.
Drži je u zamku. Želim da je oslobodiš.
Našel jsem únikový tunel, ještě když má matka pracovala v hradu.
Našao sam tunel kuda možemo pobjeæi, kada je moja majka radila u zamku.
Zajistil jsem, že budeš v hradu pracovat se mnou.
Želim da radiš u dvorcu za mene.
Pušky v hradu a na hradbách.
Puške su na zidovima i po celom dvorcu.
Skvělé, teď mám v hradu obrovský bazén.
Super. Sada moj pješèani dvorac ima ogromni bazen u sebi.
Myslím, že se ti tvůj nový příbytek bude líbit. Budeš to tam mít komfortnější než u mě v hradu.
Tvoj novi smještaj æe ti biti puno udobniji nego u okružnom zatvoru.
Doufám, že se Danjo-sama v hradu Sumpu nic nestane.
Nadam se da nista zlo nije zadesilo Danjo-sama u zamku Sumpu.
Jo, prcek, co žil v hradu a chodil ke mě na čaj.
Da, onog koji je živeo u zamku i dolazio na èajanke.
Nespoléhej na to, že ti dají hezký pokoj v hradu.
Ne raèunaj da æeš dobiti lijepu sobu u dvorcu.
O princezně jako jste vy, vězněné v hradu jako je tento.
O princezi kao što si ti, u zamku, kao što je ovaj.
Ne, ne, ne, já myslim jako v těch reklamách, vždyť víš, mořská opička máma uvaří polívčičku... pro mořskýho opičáka tatínka... zatimco si mořský opičky děti hrajou se psem v hradu pro mořský opičky.
To su akvarijski raèiæi. Ne, ne, mislim na one iz reklama. Znaš, kad žena "Morskog majmuna" kuha gulaš za svog muža "Morskog majmuna", a klinci "Morskog majmuna" se igraju sa psom u dvorcu "Morskog majmuna", na to sam mislio.
Musím vás varovat, moje dcera odmítla víc nápadníků, než je tady v hradu Shiring kamenů.
Moram vas upozoriti... Moja kæer... Odbila je udvaraèa koliko je kamenja u dvorcu Shiring.
Jen tady v hradu Shiring je tomu snad jinak.
Osim možda ovde. U dvorcu Shiring.
Chce, abych se s ním sešel v hradu Shiring během mé cesty za králem.
Želi da se naðemo u dvorcu Shiring prije nego posjetim kralja.
Hodně se o ní mluví v Hradu, mezi novináři i tiskovými poradci.
Али, дала је пуно материјала новинарима и спин докторима.
Tohle je v hradu kovaná ocel.
Ово је челик искован у замку.
Řekli nám, že všichni, kdo byli tu noc kdy král zemřel v hradu, byli povražděni.
Rečeno nam je da je u noći kraljeve smrti ceo zamak ubijen.
Vy žijete v hradu nad vesnicí.
Ti živiš u dvorcu iznad sela.
V hradu jsou muži, zlí muži, a chtějí nám ublížit.
U dvoru su loši ljudi i žele da nas povrede.
Kazdy den, co je tohle dítě v hradu...
Svakog dana dok je beba u dvoru...
V hradu je třeba co nejvíc mužů.
Treba nam što više ljudi u zamku.
Zbraně má v hradu, už se s tím nedá nic dělat.
Njegove puške su ostale u dvorcu, sada je kasno.
Po moru je jich v hradu hodně.
Постоје многи у дворцу после куге.
Pořád se mi v hradu ztrácíš.
Uporno te tražim u celom zamku.
Co je to za tajemnou výhrůžku, která se týká tvé chůvy, kvůli které se pozdě v noci skrýváš v hradu?
Nemoj. Koja je to misteriozna pretnja koja nekako ukljuèuje dadilju tvog sina, koja te tera da se skrivaš oko dvora u sitne sate?
Vím, že tě odřízli v hradu, ale ode mě se to nikdy nestane.
Znam da si izbaèena sa dvora, ali ja sam tu za tebe.
Pravdou je, že v hradu moc přátel nemám.
Iskreno, nemam baš puno prijatelja na dvoru.
V hradu mohu vybrat tým z královské gardy.
U dvorcu, mogao bih da odaberem par iz kraljeve garde.
Blábolí něco o netvorovi... co žije v hradu.
Prièao je o zveri i dvorcu.
0.69681787490845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je zlatna rezerva koju su hteli da iskopamo u zamku. 